NERY HDEZ, Best of streetstyle, best of snb, blog de moda,



No es fácil seleccionar los mejores momentos de lo que ha sido un buen año. Y aquí me encuentro, en el último día del 2014 trabajando para seguir empujando esto que hoy es resultado de 3 años de trabajo, esperanza, ilusión y afán por conseguir lo que un día yo y mi hermana Yurena nos decidimos a perseguir.

It is not easy to select best moments of what has been a good year. And here I am, on the last day of 2014 working to keep pushing which today is the result of three years of hard work, hope, enthusiasm and eagerness to get what one day me and my sister Yurena we decided to pursue.

SNB cumple 3 años. Estos tres años no han sido fácil. Quien me conoce sabe que no disfruto del suficiente tiempo como para permitirme un hobbie profesionalizado tan absorbente. Pero así es, con la gran ayuda de mi hermana hemos trazado este largo recorrido y hemos conseguido un blog consolidado, que ha madurado tanto como lo he hecho yo misma.

Today is also SNB 3rd birthday. These three years have not been easy. Anyone who knows me, knows that I don't enjoy enough time to afford myself a professionalized and so absorbing hobby. But, with the great help of my sister we have traced this long journey and we achieved a consolidated blog, which has matured so much as I have done.

Una vez más, sería injusto no nombrar a aquellas personas que hacen de todo este blog posible. Puedo nombrar desde mi abuela, que tiene su documentación siempre preparada para recibir los paquetes de las colaboraciones mientras yo estoy trabajando, hasta a la cartera que me los lleva hasta casa cada día. A mi padre por haber terminado por ilusionarse también con el proyecto y sentir el blog como propio. A mi madre por apoyarme siempre y enseñar SNB orgullosa a todas sus amigas. No puedo olvidarme de mi primo Mario, que al igual que otras personas el año pasado, tuvo que aprender rápidamente nociones básicas de una cámara para ayudarme a no parar mi sueño por culpa de mi vocación. A esas personas que firman los mails y que optan por SNB y creen en mi una y otra vez. Incluso a mis jefes, por entender que un sueño te roba tiempo y ser considerados en ello.

Again, it would be unfair not to name those people that make all this blog possible. I can name from my grandma, who always have their documentation ready to receive my packages of collaborations while I'm working. Or even my postwoman that brings happiness to my home every day. My father that ended up also for having illusions about this project and feel the blog as their own. My mother for her always support and for showing SNB proudly to all her friends. I can not forget my cousin Mario who, like other people last year, had to quickly learn the basics of a camera in order to help me not stop my dream because of my vocation. To those people who sign the mails opting for SNB and believe in me again and again. Even my bosses, thank you to understand that a dream steals time and have consideration in that.

Obviamente a mi pareja, Adriam, por formarse con tanta ilusión hacia un sueño impuesto. Por llegar a entender que esto es una parte de mi misma y por haber conseguido uno de los objetivos del 2014 de SNB, mejorar la calidad de las fotografías y seguir trabajando en ello.

Obviously my boyfriend, Adriam. Thanks for keep time in learn photography with excitement for my dream. For understand that this is a part of myself and be the one that have achieved the principal of the goal of SNB for 2014, improve the quality of photographs and keep working at it.

  Y, como dije antes, a la que empezó este proyecto conmigo, la que me animó a continuar en los momentos más duros, y la que, hoy por hoy, invierte más tiempo en este sueño. Mi hermana Yurena, la que está detrás de todo.

And, as I said before, the person who began this project with me, for encouraged me to continue in the hardest moments, and because, today, she is the person that invests more time in this dream. My sister Yurena, which is behind everything.

Pero sobre todo, a todos ustedes, los que tenéis la capacidad de hacer de todo esto algo muy grande.  

Si hago balance, el 2014 me ha traído cosas maravillosas. Desde poder sentarme en el front row de la mayor y mejor pasarela de Canarias, hasta asistir a la inauguración del año en la isla. Uno de mis objetivos era comenzar una sección de belleza y lo conseguí (aunque tarde) de la mano de una de las tiendas más novedosas y de moda en cuanto a maquillaje en España se refiere.

But above all, to all of you, guys, who have the ability to do all of this something bigger.

If I do a balance, 2014 has brought me wonderful things. Since I could sit in the front row of the more important and best fashion shows of Canary Islands, or to  attending the inauguration of the year on the island. One of my goals was to start a beauty section and i got it (belatedly) from the hand of one of the most innovative and fashionable make up shops in Spain.

Los objetivos del 2015 son muchos, los sueños muchos más. Sin embargo, me conformo con lo que hasta hoy he vivido junto a SNB, esos maravillosos instantes de felicidad. Y si le puedo pedir algo al  2015, es más y mejor.

Próspero año nuevo!
FELIZ 2015!

The objectives of 2015 are many, many more are the dreams. But I'll settle for what until now I have lived with SNB, those wonderful moments of happiness. And if I can order something to 2015, is more and better.

Happy New Year!

NERY HDEZ, Best of streetstyle, best of snb, blog de moda,


NERY HDEZ, Best of streetstyle, best of snb, blog de moda,

NERY HDEZ, Best of streetstyle, best of snb, blog de moda,

NERY HDEZ, Best of streetstyle, best of snb, blog de moda,

NERY HDEZ, Best of streetstyle, best of snb, blog de moda,

NERY HDEZ, Best of streetstyle, best of snb, blog de moda,

NERY HDEZ, Best of streetstyle, best of snb, blog de moda,



NERY HDEZ, Best of streetstyle, best of snb, blog de moda,

NERY HDEZ, Best of streetstyle, best of snb, blog de moda,

NERY HDEZ, Best of streetstyle, best of snb, blog de moda,

NERY HDEZ, Best of streetstyle, best of snb, blog de moda,

NERY HDEZ, Best of streetstyle, best of snb, blog de moda,

NERY HDEZ, Best of streetstyle, best of snb, blog de moda,

NERY HDEZ, Best of streetstyle, best of snb, blog de moda,

NERY HDEZ, Best of streetstyle, best of snb, blog de moda,

NERY HDEZ, Best of streetstyle, best of snb, blog de moda,

NERY HDEZ, Best of streetstyle, best of snb, blog de moda,

NERY HDEZ, Best of streetstyle, best of snb, blog de moda,

NERY HDEZ, Best of streetstyle, best of snb, blog de moda,

NERY HDEZ, Best of streetstyle, best of snb, blog de moda,

NERY HDEZ, Best of streetstyle, best of snb, blog de moda,

NERY HDEZ, Best of streetstyle, best of snb, blog de moda,

NERY HDEZ, Best of streetstyle, best of snb, blog de moda,

NERY HDEZ, Best of streetstyle, best of snb, blog de moda,

NERY HDEZ, Best of streetstyle, best of snb, blog de moda,

NERY HDEZ, Best of streetstyle, best of snb, blog de moda,

NERY HDEZ, Best of streetstyle, best of snb, blog de moda,


nery hdez , blogger de moda, bloguera de moda tenerife, fashion blogger spain, best of streetstyle